If you want to share your achievements, you have to:
1. Choose an unlocked achievement (that is fully colored).
2. Tap the "Share achievement" button.
3. Choose an app and proceed to sharing your achievement.
Note: At the moment, this feature is available only on Android devices.