If you want to delete one or more member from your Family plan, you have to:
1. Go to the "Store" tab.
2. Tap on "Courses".
3. Tap the "Add Family Members" button.
4. Tap "Delete" next to the member that you want to exclude from your Family Plan.
5. Tap the "Delete" button to confirm.